[Her smile is smaller, now, and softer.] Thank you for showing me.

You don't - I know people have probably told you we don't have to hide, here. I mean, I understand if you - if it still feels safer. [Her eyes glint.] But, you know, if anyone gives you crap just tell me and I'll punt them through a wall.

[SHE'S KIDDING. ...MOSTLY.]